就像每本程式語言入門書都從Hello World開始
學習一種外語也大都從最生活化的用語開始(至少課本不從髒話開始教(喂))

就從最簡單的招呼開始吧
西語中的嗨便是

Hola

記得h是不發音的
所以唸成"ola"

--

接下來用一段簡單的對話開始說明:

A:  ¡Hola! ¿Cómo te llamas?
B:  (Me llamo) Mia. ¿Y tú?
A:  (Yo me llamo) Winnie.
B:  Mucho gusto.

這段對話主要是用於詢問對方的姓名
翻譯如下:

A:  嗨!你叫什麼名字?
B:  (我的名字是) Mia。你呢?
A:  (我的名字是) Winnie。
B:  很高興認識你。

所以大家應該可以對照出來
¿Cómo te llamas?便是問“你”的名字是什麼
以下先介紹一下問/介紹名字的用法

我(yo)            me llamo
你(tú)             te llamas
他/她(él/ella)  se llama

要注意的是
西文中針對不同主詞皆有不同的動詞變化
所以你、我、他/她是可以省略的
像是介紹自己的名字便是
"(Yo) me llamo Mia."

而單個字母的y
在西文中便是"和"
同於英文中的and

--

這樣應該對於問名字有點基本概念了
接下來給大家一點日常生活常用的句子

是 Sí.
不 No.

早安 Buenos días.
午安 Buenas tardes.
晚安 Buenas noches.

再見 Adiós.
明天見 Hasta mañana.
下次見 Hasta lavista.
待會見 Hasta pronto. / Hasta luego.

不知道 No sé.
不懂 No entiendo.
不能/會 No puedo.
不想要 No quiero.

你好嗎? ¿Cómo estás? / ¿Qué tal?
很好 Muy bien.
謝謝 Gracias.
不客氣 De nada.
請 Por favor.

不好意思 Disculpe.
對不起 Lo siendo.

--

備註:
1. 字母上出現的一撇是代表其單字重音所在音節
2. 問句前要加上¿,使用驚嘆號結尾時句首也要加上¡
3. 唸問句時,最後一個母音的音節讀音上揚

創作者介紹
創作者 Dearie 的頭像
Dearie

Dearie, take it easy.

Dearie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()