"How often do you find the right person?"
Some people are lucky, they've got their right person just in front of them.
Some are less fortunate, they once met the right ones, but they blew it.
And the others didn't even have the chance.
Maybe it's best that you once had it but lost it, cause the memory stayed beautiful.
Thing can go so wrong after time passed by, right?
--
非常簡單的故事
兩人相遇、相惜
透過音樂串起了彼此的人生
改變，然後前行
雖然音樂絕對是吸引人觀看這部電影的主因
但演員們自然融入的表現
將感動人心的程度又提升了
Glen Hansard是愛爾蘭樂團The Frames的主唱
Markéta Irglová則是來自捷克的音樂人
電影幾乎是以許多動聽的自彈自唱片段所組合而成
兩人的相遇始於街頭的一場演唱
她的鋼琴聲則是美好的結束
十分流暢，在故事片段與音樂的穿插之間沒有冗餘
其中，我最喜愛的一首曲子是Lies
或許是曲調，或許是真實到讓人心酸的歌詞
Glen Hansard & Markéta Irglová - Lies
I think its time we give it up
and figure out what's stopping us
from breathing easy
and talking straight
they way is clear
you're ready now
the volunteer is slowing down
and taking time to
save himself
The little cracks that escalated
before we knew it was too late
for making circles and telling lies
You're moving too fast for me
and I can't keep up with you.
Maybe if you slow down for me,
I can see you're only telling lies, lies, lies,
breaking us down with your lies, lies, lies.
When will you learn?
So plant the sod/soil and watch it grow
Wound it up and let it go.
)
所以就不放上來了
Life (4)